|
商務印書館（香港）有限公司致力於文化教育事業，因應資訊時代發展的新路向，傳統的出版、發行業務與多媒體載體、國際網絡日益融合，並藉電腦技術的開發利用，成為新形態的跨媒體出版機構。
傳統紙質圖書出版涵蓋各個領域，其中尤以工具書、教科書、歷史文化畫冊影響最為廣泛。同時敏於研究新技術帶來的閱讀需求和文化教育格局的變化，探索運用新科技為讀者出版具有真正新價值的產品，開發面向教育的電子讀物，出版包括藝術、文物、教育、歷史、語言學習等方面的多媒體光碟。
商務印書館更致力於文化教育網絡的建設和語言數據庫的開發，學識網提供給教師和學生有針對性的知識進階讀物資源，開發語言教學資源，東方智庫開發中外語言詞庫，出版具多種查檢方式的網絡語言工具書，比如《漢語大詞典網絡版》等。這些尚祗是網絡施用於教育的一個方面。
出版歷程
90年代
經過80年代，香港進入富庶的90年代，中國大陸和台灣的經濟亦大有發展，一個龐大的華人閱讀世界成形。香港商務的出版向更深入的中國人閱讀世界發展：協助故宮和敦煌全面展示其豐富寶藏，又與中國各地重要的文博機構合作，建構中國文明的新圖像。在學術出版方面，既關注當代學術發展動向，出版以人文和社科為主的90叢書，和匯通多學科的西方現代新經典(八道叢書)；復回應社會富裕，大學學位增加，而出版大學用書介紹當代學術主要課題；同時重視有長遠價值的學術著作：出版陳從周、蘇秉琦、饒宗頤3位大家總結多年探索、見解嶄新、對相關研究有深邃影響的書。而香港法律中文書籍雖因模仿者很多，香港商務卻以規模性的日用法律大全而再次領先。
90年代也是電子出版剛啟動的時候，香港商務很早參與開發電子出版，不但出版故宮和漢語大詞典等重要的電子出版物，亦發展網站。
分類一 (網站及電子出版)
1999
Cp1897網站啟用
獎項:
全港最佳商業網站選舉亞軍(1999年)
1998
《漢語大詞典》(光盤)
目前全球收詞量最大、最權威的漢語數據庫。其先進的檢索功能，將漢語字詞千絲萬縷的關係，條目分明地列舉出來，全面提供有關漢字形、音、義、源、用法等知識，是漢語學習、漢語研究、語文教學、文字創作的最佳輔助工具。《漢語大詞典》已被中國國家新聞出版署選定為向國慶50周年獻禮的重點出版物之一。
獎項：
中華杯多媒體作品大獎賽 -- 教育類大獎、科技類大獎(2001年)中國出版工作者協會
1995
紫禁城光盤(cd-i)
獎項：
香港印製大獎 -- 電子出版優異獎(1995年)
香港出版學會、香港印藝學會、香港貿易發展局
國際CD-I協會(International Compact Disc Interactive Association) 銀獎
(1995)
國際埃瑪獎(International EMMA Award)三甲(1995法蘭克福書展)
分類二 (歷史文學)
1998
《符號、初文與字母-漢字樹》
饒宗頤，文、史、哲及學術界的國際權威; 兼任多家學術機構之高級學術顧問。余秋雨稱他為"國際矚目的漢學泰斗"、"整個亞洲文化的驕傲"；還斷言：只要香港有饒公，就不能算文化沙漠。饒宗頤在本書中，審視與利用了海內外有關陶符、圖形文的考古發現，採擷與融會了最新的考古學和民族學的若干資料，從世界觀點出發，對漢字的成就做了總的考察，探索原始時代漢字的結構和演進的歷程。
1997
《中國文明起源新探》
蘇秉琦作為考古學宗師之一，唯一一本全面系統論述其學說體系的著作。蘇教授提出「古國 - 方國 - 帝國」的發展理論，剖析從文明初起到秦漢帝國的過程，為中國文明起源疏理出清晰的脈絡。隨着中國文明的重建日趨成熟，他更指出要把中國與世界古文明互相比較，從而了解以中國為中心的東方文明在世界文明史上的地位。
1997
《梓室餘墨》
《梓室餘墨》乃陳先生集20年之隨筆於一札，以品賞古代建築、園林藝術為主線，兼及學術教育、社會風俗、人物行狀、工藝文物，涉獵閎富，可謂滿盤珠璣。謂《梓室餘墨》誠隨筆之神品當不為過譽之辭。470則文字，長長短短，皆通達於中國審美文化之大道與要訣。讀此書，猶如隨荷杖智者，領略天籟之色。
1991
中國人的生活藝術叢書
獎項：
香港印製大獎 -- 書刊印刷(平裝)大獎
分類三 (畫冊)
2006
《清代宮服飾》
獎項：
美國印刷工業協會 (PIA) 優異獎
《明清織繡》
獎項：
IAPHC 國際印刷人員協會卓越印廊 金獎
2005
《清明上河圖》(原大精印珍藏本)
獎項：
Gold Ink Award 美國金墨獎
FineArt Lithography 藝術品印刷 - 金獎
(www.goldink.com)
Special Innovation Awards - Benny Award
美國印刷工業協會 (PIA)印刷大獎
《故宮全集•晉唐兩宋繪畫
- 走鳥花獸》
獎項：
Gold Ink Award 美國金墨獎
Potpourri-Specialty Printing 專業印刷 - 優異獎
(www.goldink.com)
第16屆香港書展紀念封
獎項： 香港印製大獎--零件及文儀用品印刷組冠軍
2004
《故宮全集•宮廷珍寶》
獎項：
IAPHC (International Association of Printing House Craftsmen-Gallery
of Superb Printing) 美國國際印刷師協會- 卓越印廊
Gold -
Hard Cover 金獎 - 精裝書類
Silver
- Book Covers 銀獎 - 封套
(www.iaphc.org)
PIA Premier Print Awards 美國印刷工業協會
Certificate
of Merit - Trade Books, Journals & Other Books 優異獎 - 企業書籍、期刊及其它書類
(www.gain.net)
Gold Ink Award 美國金墨獎
Pewter
- Hard Cover 優異獎 - 精裝書類
(www.goldink.com)
2003
《敦煌石窟全集•科學技術卷》
獎項：
敦煌研究院第二屆(1999-2002)中青年優秀學術成果獎
科技類成果三等獎
《敦煌石窟全集•交通畫卷》
敦煌研究院第二屆(1999-2002)中青年優秀學術成果獎
社科類成果二等獎
1999
《敦煌石窟全集》
1996
《中國地域文化大系》
以全新角度重現中國文明的觀念，每冊分別探討中國一個地區的歷史文化形成過程，以空閒兼容時間，以新的考古材料，新的文物圖片，新的歷史理論及新的視野，透過圖像表現各地的文化特色，打破向來一元的時間線索，展示一幅中國歷史文化的全新圖像。
贈品：青銅陰陽短劍開信刀
《故宮博物院藏文物珍藏集•玉器
(上/中/下冊)》
獎項：
香港印製大獎 -- 套裝書印刷冠軍
1995
《
故宮博物院藏文物珍品全集》
故宮和商務作為近代中國具有悠久史的兩大文化機構，在15年合作無間的基礎上，再合作策劃出版60卷的《故宮博物院藏文物珍品全集》。這是一項長達十年的跨世紀文代工程，它始於故宮博物院70週年，也與本館成立100週年一起攜手度過。對我們兩大文化機構而言，它的意義重大。《故宮全集》的出版不僅保存和展示了中國傳統文明的價值，更向國人和世界提供中國歷代藝術精華，作為創造21世紀新文化藝術的素材，因為只有對傳統文化有充分認識，才有創造的可能。
贈品：馮摹王羲之《蘭亭序帖》
1994
《中國文物精華大全》
獎項：
首屆辭書獎一等獎(1995年)中華人民共和國新聞出版署
第二屆國家圖書獎(1995年)
《陶瓷卷》：
香港印製大獎 -- 書面及封套設計優異獎、書刊印刷(精裝)優異獎(1993年)香港出版學會、香港印藝學會、香港貿易發展局
《青銅卷》：
香港印製大獎 -- 書面及封套設計冠軍(1994年)
《書畫卷》：
香港印製大獎 -- 書面及封套設計優異獎(1995年)
《中國近代珍藏圖片庫》
獎項：
香港印製大獎 -- 單色及雙色調印刷冠軍(1994年)
香港出版學會、香港印藝學會、香港貿易發展局
1992
《國寶薈萃》
兩間故宮合作，中國國寶合於一書
獎項：
香港印製大獎 -- 全場大獎、書刊印刷 (精裝組) 冠軍(1993年)香港出版學會、香港印藝學會
《法界源流圖》
獎項：
香港印製大獎 -- 書刊印刷(精裝)優異獎(1992年)
香港出版學會、香港印藝學會
“Design 92 Show”書刊組銀獎(1992年)香港設計師協會
1991
《紫壺黛墨》
獎項：
香港印製大獎 -- 書面及封套設計大獎
1990
《明代吳門繪畫》
獎項：
香港最佳印製書籍- 中文書籍獎
1989
《龍的藝術
-- 英文版》
獎項：
香港印製大獎 -- 書刊印刷組優異獎
分類四（香港社會）
1991
《香港日用法律大全》
80年代，香港經濟迅速發展，回應社會需求，商務大力開拓實用社科書的出版，《香港法律18講》和《香港日用法律大全》等更是在香港首先開先河而且最具系統中文法律用書。
獎項：
香港印刷大獎-單色及雙色調印刷優異獎(1991年)香港出版學會、香港印藝學會
1990
報紙課程系列
獎項：
香港印製大獎 -- 書面設計銀獎
分類五（中國近代史）
2000
《家永三郎自傳》
家永三郎所建立的一套家永史學系統，對日本學術及思想界有舉足輕重的影響。本書不但是家永三郎的個人自傳，也是他的思想史，更是一部日本近代史的縮影。本書中文版是專誠為中國人翻譯的，是作者在近90高齡之年的深切願望－讓中國的讀者，透過認識他的一生和他所處的世代，對中日兩國的過去有更多的了解，有助開拓未來的新世界。家永三郎雖已於2002年去世，他的思想和精神將隨他的著作永留人間。
1995
《日偽時期煤礦坑的故事──山西煤礦萬人坑發掘記事》
抗日戰爭勝利50年；唯一科學發掘的...
80年代
80年代是香港也是香港商務在出版上的大發展時代。香港經過七十年代經濟起飛，物質生活改善，精神生活也顯出大需求；適逢其時，中國提出改革開放，與當時列為海外的香港合作出版，也露出曙光。香港商務把握時機和優勢：在攝影、製作、印刷及了解海外對畫冊的要求上，均處於較有利地位，先出版沈從文晚年的精心研究，繼而出版故宮三大畫冊，創造了編輯、設計、印刷、銷售以及授權外文版的開創性佳績，奠定香港商務在文化性畫冊出版的領先地位。香港商務的畫冊，在題材上注重藝術與學術文化結合，涵蓋美術、歷史文化、醫藥、地理；內容上不單是介紹，還有保存、發現、研究的作用。在香港本土題材方面，率先推出中文法律書，帶動法律書本土化及中文化的趨勢。
分類六
2004
第15屆香港書展紀念封
獎項：香港印製大獎 -- 零件及文儀用品印刷組冠軍
2001
香港郵票光碟
獎項：中華杯多媒體作品大獎賽 -- 國際推薦獎
中華人民共和國郵票目錄2000
獎項：香港郵票展覽會銀獎 (集郵刊物)
1998
香港郵票 -- 精裝版
獎項：香港印製大獎 -- 電子出版金獎
香港郵票 -- 精裝版
獎項：香港印製大獎 -- SEYBOLD 電子出版大獎
1993
中國文化史知識叢書
獎項：香港最佳印製書藉 -- 中文一般書籍 (黑白)組獎
1988
《姑蘇繁華圖》
一直以來，傳世的風俗畫長卷並不多見，這卷比《清明上河圖》長二倍的畫卷，繼承了中國風俗畫寫實傳統，採取了「散點透視法」來組織畫面。畫中人物動態非常傳神，可見畫家善於觀察，有高度概括和組織才能，如此複雜的場景，寫來毫不費力，有一揮而就之感。這卷有歷史和藝術價值的畫卷，為遼寧省博物館所珍藏，本館以原大彩色精印，以饗讀者。
獎項:
香港最佳印製書籍 -- 中文書籍冠軍(1988年)市政局、香港貿易發展局
香港最佳印製大獎 -- 書籍印刷銀獎(1990年)
《中國本草圖錄》
由一群中國學者及專業人仕編寫，以古代重要文獻為本，結合現代植物分類學，用圖片紀錄全中國重要藥用植物資源，是科研成果的彩圖紀錄，為中醫中草藥研究奠下了更紮實的基礎。
獎項：
書籍設計優異獎(1989年)德國萊比錫國際書籍設計展
香港印製大獎 -- 書籍設計組優異獎(1989年)香港出版學會、香港印藝學會
全國優秀科技圖書 -- 特別獎(1992年)中華人民共和國新聞出版署
台灣第一屆立夫中醫藥著作獎 -- 中藥獎(1999年)
一百叢書
獎項：第一屆「青年之友」優秀圖書二等獎
1987
《千年古都西安》
透過西安的興廢，結合現存的歷史遺跡和文物藝術品，全面地重現了這個古都的歷史面貌，反映了中國文明的進程。
獎項：
香港最佳印製書籍 -- 中文書籍獎(1986-87年)市政局
全世界最佳書籍設計獎(1988年)德國萊比錫國際書籍設計展
中華人民共和國郵票目錄1987
獎項：加拿大國際郵展 -- 鍍銀獎
1986
《中國歷代織染繡圖錄》
本書對中國織染緙繡進行了有系統而詳盡的研究，作者長期從事紡織科學研究的工作，並將自己的心得撰寫成文，力圖把中國歷代織染繡技藝發展史，全面地展現出來。此外，其中彩色圖版近
300 幅，大部分是從未發表過，極具重要的鑑賞價值，是不可多得的紡織史參考工具書。
獎項：
香港最佳印製書籍 -- 中文書籍獎(1986-87年)市政局
1985
《清代宮廷生活》
與故宮合作的第三本書，題材轉到皇宮生活和宮廷歷史。紫禁城的三大重要性(建築美、藝術藏品美、宮廷文物齊全和美)，於焉完整表現。
獎項：
香港最佳印製書籍 -- 中文美術書籍獎(1985年)
香港最佳印製書籍 -- 中文書籍獎(1985年)
香港最佳印製書籍 -- 英文書籍組獎(1988年)
柯達攝影圖冊大賽一等獎(1990年)德文版
宇宙、天圖 -- 中文版
獎項：
香港最佳印製書籍 -- 中文一般書籍獎
1984
《中國服飾五千年》
為了給中國歷史研究，特別是文化史方面的研究，以及為美術、戲劇、電影、服式設計以至髮型設計等專業人士提供參考資料，我們特和上海學林出版社合作，約請上海市戲曲學校中國服裝史研究組整理和編寫了《中國服飾五千年》這本圖譜性質的服飾簡史，將五千年來豐富而燦爛的傳統服飾比較準確地重現在讀者眼前。
獎項：
全世界最佳書籍設計銅獎(1984年德國萊比錫國際書籍設計展)
第25屆設計年展 -- CA84優異獎(書籍設計) (1984年美國傳藝雜誌)
香港最佳印製書籍 -- 中文美術書籍(1984年)
香港最佳印製英文書籍(1986-87年)
1983
《國寶》
與故宮合作的第二本書，介紹北京故宮的藏品，這本書扭轉了以為故宮精美藏品都已運到台灣故宮的習見。本書的編寫方向，照顧各大類文物藝術品，因此可以同時作中國美術精神來讀。
獎項：
香港最佳印製書籍 -- 中文美術書籍(1983年)
香港最佳印製英文冠軍書籍、香港最佳印製英文書籍(1986-87年)
1982
《紫禁城宮殿》
 這是商務和故宮第一本合作的大畫冊，雙方都全力以赴，而成績亦十分驕人。這本透視紫禁城建築思想的畫冊，香港銷量好，售出多個外文版，設計和印刷獲獎。內容和文字的水平，至今未有同類書能達到。當年這本書是故宮贈送外賓的禮物。1986年10月13日英女王伊利莎白二世訪問中國參觀故宮，外交部長吳學謙以紫禁城宮殿作為禮物，送給英女王。英女王後面是王夫菲臘親王及翻譯張幼雲女士。
獎項：
香港最佳印製書籍 -- 藝術書籍(1982年)
香港最佳印製書籍 -- 英文美術書籍(1984年)
贈品:清帝玉璽鈐印本
1981
《
中國古代服飾研究》
沈從文晚年文物工作的代表作，中國第一本...
1987
《香港法律18講》
因應香港法律全用英文，新生代華人成長，法律需要中文化的狀況，首開香港中文法律書出版。
1980年以前
1978
《香港中草藥》
香港中草藥資源調查紀錄，最後完成時共收錄800種有藥用價植植物，包括多種香港新發現，多種世界新發現。
1961
《藝林叢錄》
等等‥‥‥
|
.jpg){kind=link}