此重新設計的詞典收錄漢語成語4,079 條，並附英文對應成語近7,000條，可用中文筆畫或英文字母索引，中英對查同樣方便，層次分明，一目了然。查閱者更可一次過查看同義及反義成語，方便相互參照。本詞典用途廣泛，不論華人學習英語，或是英語人士學習漢語都相得益彰，對翻譯工作者更有莫大裨益。