‧ 本詞典是第一本按照意義分類的粵語詞典，收集廣州話中與普通話不同的詞語約7500條，按照意義分類，從讀音、詞義、用法等方面對詞目註釋，廣州話與普通話的異同一目了然。 ‧ 詞語按意義分類，共分11大類，包括人物、自然物和自然現象及時間與空間等。 本書特色： ‧ 注重實用功能：本詞典不同於一般詞典按部首筆畫或讀音排列，詞條按意義分類，每一大類下又分若干小類，方便讀者根據具體的使用需要進行查閱。 ‧ 學、說、用同步掌握：大部分詞條列釋義後都附有例句或有關詞組，並附普通話譯文。詞語的詞源、性質、用法、使用場合等均作有說明。詞條注音除國際音標注音外，還有漢字注音，有助於一般讀者快速掌握廣州話讀法。 ‧ 適用範圍廣：本詞典主要收集廣州話中與普通話不同的詞語，既便於普通話讀者快速學習廣州話，也有助於專業讀者深入研究廣州話方言。 ‧ 檢索方便：詞典後有索引，將詞條按部首筆畫排列，讀者可根據字形查到有關詞條。 作者簡介： 麥耘，中國社會科學院語言研究所研究員，中國語言學會理事、中國音韻學研究會理事、《方言》雜誌主編。主要研究漢語音韻學和漢語方言。粵方言研究方面的主要述有《廣州人學講普通話》(合著)、《學說廣州話》、《廣州話音檔》(合著)、《實用廣州話分類詞典》(合著)等。 譚步雲，廣州中山大學中文系副教授，從事古代語言文字研究，參加編著《嶺南文學史》，編著《實用廣州話分類詞典》，著有《廣州話副詞比較級的語法形式》、《銀雀山漢簡本《晏子春秋》補釋》等論文