本書是學習財經翻譯的入門書，全書共分六章。第一、二章概述何謂財經翻譯及財經翻譯的特色；第三、四章講述從事財經翻譯應具備的條件及財經文件如公佈和通函的翻譯方法，並配備相關的練習題鞏固所學知識；第五、六章講述財經翻譯的專業守則、入行條件及進修途徑；附錄有英漢對照的財經翻譯常用詞彙表、英美及內地公認專業翻譯考試的資料等，供讀者作參考之用。