有說“法律不外乎人情”。中國人受到宗法倫理和儒家傳統禮教思想的深遠影響，在法律上有著跟西方社會迥然不同的獨特觀念 — 人情、天理、國法融和的法律觀念。這個觀念令古代中國人在法理上和政府官員的權量訟案考慮上，往往傾向於重情理、輕法律。在古代“判牘”（即現今法官判詞）中，例子不勝枚舉︰ ‧烈女為父報仇而手刃仇人，法官竟顧念她的“孝行”而沒有嚴懲兇手。 ‧兄弟爭財，縣官不問原由，卻先令雙方互喊對方稱謂以喚起“兄友弟悌”的倫理觀來決案。 ‧原告被告上庭，地方官在雙方皆有理下，各打五十大板結案，以止息訴訟於民間。 本書分為法理篇、刑事篇和民事篇三個部分，以古時中國法官有趣但匪夷所思的判案例子，論述法與天理、法與人情、法與道德、孝道與犯罪、服制與刑罰、仁政與司法、無訟、息訟等體現傳統中國法律制度特徵的基本問題，也揭示中國法律傳統典型特徵。 本書特色： (1) 本書配合本館出版法律及歷史文化系列的方向，是集兩者於一身的有趣著作，適合有興趣了解中國古代法律及決訟原則的讀者 (2) 本書雖較多歷史的論述，但討論中國古代判案的故事也十分有趣可讀，是一本通俗的法律著作 (3) 本書深入淺出，以典型歷史案例出發進行分析和論證，在考察成文的法律制度的同時，也從司法實踐的角度分析中國古代法律觀念和制度的實際運作。例如：列舉東漢時期烈女趙娥為報父仇手刃仇人的事蹟，引證中國法律與道德之間的取捨，以及在司法上法律與道德之判斷。另外，子為父隱的做法是孝行凌駕法律的例子。 (4) 本書除了以有趣的筆觸撰寫外，也配以歷史圖片及照片，增加本書的趣味性及可讀性。 作者簡介： 范忠信（1959~） 先後就讀於西南政法大學、中國政法大學、中國人民大學，獲法學學士、碩士、博士學位。曾任中南財經政法大學黨委委員兼科研處長、法律文化研究院院長、法律史重點學科負責人、博士生導師，現為杭州師範大學法學院教授、法治中國化研究中心主任，並為中國法律史學會執行會長。著有《中國法律傳統的基本精神》、《中西法文化的暗合與差異》等多種，發表論文數十篇。 鄭定（1963~2007） 先後就讀於中國政法大學、中國人民大學，獲法學學士、碩士、博士學位。曾在中國人民大學法學院工作，任法學院院長助理、副院長、《法學家》雜誌副主編，兼任中國法律史學會執行會長等。著有《中國法制史研究通覽》、《台灣的經濟發展與法律調整》等。 詹學農（1959~） 先後就讀於武漢大學、中國政法大學，獲史學學士、法學碩士學位。先後任職於鄭州大學、國家民政部和中國新興集團。現任中國嵩海實業總公司副總經理。參編了《中國鄉鎮政權建設》、《災害管理》等書，發表論文數十篇。