商務印書館(香港)有限公司 THE COMMERCIAL PRESS(H.K.)LTD.

書藉搜尋
進階搜尋
「木鐸啟路 日新無已」 We are inspired towards innovation and creativity
書籍出版 > 書籍資料

字詞樂園:十二聲笑

作者 哲也
出版社 商務印書館(香港)有限公司
ISBN 9789620704055
分類 語言文字 > 中國語言文字
語言版本 繁體中文
定價 HK$50
裝幀 平裝
   購買
返回頁目錄

內容簡介

文字動物園:與動物有關的成語及慣用語(如斑馬線、牛皮紙、鴨舌帽等)

誰像誰?誰是誰? 動物可用來形容人的身形、情境、時間、地點和動作。有些語詞既不是動物,也跟動物形容詞無關,如滑鼠、熱狗等;有些看來像某種動物,實際上卻是另一種,如田雞不是雞,壁虎不是虎;有些不是動物,如斑馬線、鵝卵石、燕尾服等,是以動物之名,別有所指;還有些成語含動物名字,但是用來形容人,如生龍活虎就是形容一個人生氣勃發的樣子。

以上種種都是比喻,孩子在年幼時看動物認知圖卡,能準確說出動物名已很不錯,但隨着接觸的文字越多,他們越會發現動物不再只是原來圖卡的意象,而有了各種不同的比喻義。要學會比喻,孩子才可以從文章中解讀文字的真正意義。

成語是會變調的,在不同的情境下使用同一個成語,可把它從正面稱讚變為反面諷刺。本書把與動物有關的成語編成有趣的故事,吸引孩子了解成語典故,在造句練習中學習營造適當的情境,並學習轉化用法,幽默地運用成語。

一套七本的《字詞樂園》,以中文字為創意的起點,透過故事、繪畫,讓孩子一窺中文的趣味與變化,吸引孩子親近文字,喜歡文字,繼而認識字的形音義、詞性變化、句型結構等,是孩子跨出純圖畫書,走向文字閱讀的優質橋樑書。


相關書籍

  • 語文大師如是說 ─ 中與西
  • Natural Environments 自然奇觀
  • 劍橋英語語法精解 (第四版)
  • 友情如海
  • The British Isles 英倫諸島
  • 解讀中國文化詞彙
  • 英語隨身說
  • 饒宗頤書法叢帖(三)楊大眼造像